Translation of "segreteria telefonica" in English


How to use "segreteria telefonica" in sentences:

Qualsiasi cosa detta a una segreteria telefonica non vale.
Anything said in voicemail doesn't count.
Questa e' la segreteria telefonica di...
You'vereached - the voice-mail box of...
Questa e' la segreteria telefonica di Stiles.
Hey, this is Stiles and you missed me.
Se di avvocato si tratta, visto che non ha un ufficio, solo una segreteria telefonica, e vuole sempre che ci incontriamo all'Hamburger Heaven.
If he is a lawyer, which I doubt, since he doesn't seem to have an office, only an answering service. And he always wants to meet you at Hamburger Heaven.
Il vantaggio della segreteria telefonica... è che si può chiamare per ascoltare i messaggi.
The whole point in having an answering service is to call in once in a while to check for messages.
Dio, nessuno ha messo la segreteria telefonica?
God, didn't somebody turn the machine on?
E' sempre una festa sulla segreteria telefonica di Selina Kyle.
The party never stops on Selina Kyle's answering machine.
Perché non metti questa frase nella segreteria telefonica?
Why don't you just put that on your answering machine?
Col prossimo stipendio comprerò una segreteria telefonica, cosi puoi chiamare e lasciare un messaggio.
Guess what I'm gonna get when I get my next paycheck? I'm gonna get an answering machine... because then you can call and leave a message.
(segreteria telefonica) "Non posso rispondere, sono occupato."
Can't take your call, I'm busy. - Give your ID, we'll be in touch.
Abbiamo ricevuto questo messaggio sulla segreteria telefonica dell'isola dei Pescespada.
This is the message we received earlier tonight on our answering machine at Pescespada island.
Adesso hai la segreteria telefonica, Ray?
So it's voice mail now, is it, Ray?
Questo viene dalla segreteria telefonica di Purcell.
This is from purcell's answering machine
Una volta si è mangiato un'intera segreteria telefonica.
He once ate an answering machine. Just polished it off.
Segreteria telefonica di merda dell'ufficio dello Sceriffo...
Fucking answering machine at the sheriff's.
Pubblicità, Video Internet, e-Learning, Presentazioni, Documentari, Segreteria telefonica/IVR, Audiolibri, Giochi/Apps, Animazione, Jingles, Canzoni, Doppiaggio, Moderazione, Altro
Voice usage Commercials, Web-Videos, E-Learning/Tutorial, Documentaries, Telephone prompts/IVR, Jingles, Dubbing
Tipo di utilizzo Pubblicità, Video Internet, e-Learning, Presentazioni, Documentari, Segreteria telefonica/IVR, Audiolibri, Giochi/Apps, Animazione, Jingles, Doppiaggio, Moderazione
Commercials, Web-Videos, E-Learning/Tutorial, Corporate/Presentations, Documentaries, Telephone prompts/IVR, Audio Books, Video Games/Apps, Cartoons, Dubbing, Front of Camera
Questa e' la segreteria telefonica di Archibald Hopper.
You've reached the office of Archibald Hopper.
Caroline, ho lasciato quel messaggio sulla sua segreteria telefonica.
Caroline. I left that message in her voicemail.
Mezza età Tipo di utilizzo Pubblicità, Video Internet, e-Learning, Presentazioni, Documentari, Segreteria telefonica/IVR, Audiolibri, Giochi/Apps, Animazione, Doppiaggio
Commercials, Web-Videos, E-Learning/Tutorial, Corporate/Presentations, Documentaries, Telephone prompts/IVR, Audio Books, Video Games/Apps, Cartoons, Dubbing
L'opzione Inoltro di chiamata viene generalmente utilizzata per inoltrare le chiamate alla segreteria telefonica o a un numero diverso da quello del proprio cellulare.
The Call Forwarding option is typically used to forward calls to voice mail or to a number other than your mobile number.
Tipo di utilizzo Pubblicità, Video Internet, e-Learning, Presentazioni, Documentari, Segreteria telefonica/IVR, Audiolibri, Giochi/Apps, Animazione, Jingles, Doppiaggio, Moderazione, Altro
Learning/Tutorial, Corporate/Presentations, Documentaries, Telephone prompts/IVR, Audio Books, Video Games/Apps, Cartoons, Jingles, Dubbing, Front of Camera, other
Tipo di utilizzo Audiolibri, Animazione, Pubblicità, Documentari, Doppiaggio, e-Learning, Moderazione, Giochi/Apps, Video Internet, Jingles, Presentazioni, Segreteria telefonica/IVR
Commercials, Web-Videos, E-Learning/Tutorial, Corporate/Presentations, Documentaries, Telephone prompts/IVR, Audio Books, Video Games/Apps, Jingles, Front of Camera
Le prime due chiamate sono durate pochi secondi, forse c'era la segreteria telefonica.
First two calls lasted only a few seconds... probably voice mail.
Ricordami perche' non c'e' una segreteria telefonica digitale.
Remind me why no digital voice mail.
Salve questa è la segreteria telefonica di Nora.
Hi, this is Nora's voice mail.
Salve, questa e' la segreteria telefonica di Siobhan Kelly.
Hi, you've reached Siobhan Kelly. Please leave a message.
Risponde la segreteria telefonica di Gina.
You have reached the voicemail of Gina.
Temple, mi dispiace lasciarti questo messaggio alla segreteria telefonica, ma ho pensato che avresti voluto sapere che il tuo amico, il Dottor Carlock, è morto.
Temple, I'm so sorry to leave this message on your answering machine, but I thought you'd want to know that your friend Dr. Carlock has died.
Controlla la segreteria telefonica, Generale Edoardo.
He's checking his voicemail, General Edward.
No, parte subito la segreteria telefonica.
No, it's going straight to voicemail.
Il giorno piu' brutto... papa' ha lasciato 6 messaggi su questa segreteria telefonica.
On the worst day, my dad left six messages on this answering machine.
Non si dovrebbe mai dire alle persone non è la sede della segreteria telefonica.
You should never tell people you ain't home on your answering machine.
Me lo sono appena ricordato... e' la password della segreteria telefonica di Mike.
I-I just remembered... it's Mike's password for his voice mail.
Non sono riuscito ad accedere ne' alla sua segreteria telefonica, ne' all'email o ad alcun account online.
I haven't been able to hack his voicemail, his email, or any online accounts.
Ha chiamato una segreteria telefonica che non e' stata ancora programmata.
You have reached a voice mail box that has not been set up yet.
Risponde la segreteria telefonica di Nicholas Brody, lasciate un messaggio.
Hey, this is Nicholas Brody. Please leave a message.
Tipo di utilizzo Pubblicità, Video Internet, e-Learning, Presentazioni, Documentari, Segreteria telefonica/IVR, Audiolibri, Giochi/Apps, Animazione, Jingles, Canzoni, Doppiaggio, Moderazione
Commercials, Web-Videos, E-Learning/Tutorial, Corporate/Presentations, Documentaries, Telephone prompts/IVR, Audio Books, Video Games/Apps, Cartoons, Jingles, Dubbing, Front of Camera, other
Tipo di utilizzo Pubblicità, Video Internet, e-Learning, Presentazioni, Documentari, Segreteria telefonica/IVR, Audiolibri, Giochi/Apps, Animazione, Jingles, Canzoni, Doppiaggio, Moderazione, Altro
Commercials, Web-Videos, E-Learning/Tutorial, Corporate/Presentations, Documentaries, Telephone prompts/IVR, Audio Books, Video Games/Apps, Cartoons, Jingles, Songs, Dubbing, Front of neutro.
Tipo di utilizzo Pubblicità, Video Internet, e-Learning, Presentazioni, Documentari, Segreteria telefonica/IVR, Audiolibri, Giochi/Apps, Animazione, Jingles, Canzoni, Doppiaggio, Altro
Stephan Web-Videos, E-Learning/Tutorial, Corporate/Presentations, Documentaries, Telephone prompts/IVR, Audio Books, Video Games/Apps, Cartoons, Jingles, Songs, Dubbing, other
Io non voglio una segreteria telefonica goffa voglio il messaggio che registra.
I don't want a clunky answering machine; I want the message it saves.
Tornavo a casa e vedevo la luce rossa lampeggiare sulla segreteria telefonica, e invece di non vedere l'ora di sentire i miei amici, pensavo "Quanta gente che devo richiamare."
I would come home and I would see the red light flashing on my answering machine, and instead of being thrilled to hear from my friends, I would think, "What a lot of people that is to have to call back."
Ma non sono triste di dover pranzare, e non sono triste a causa della mia segreteria telefonica, e non sono triste se faccio una doccia.
But I don't feel sad about having to eat lunch, and I don't feel sad about my answering machine, and I don't feel sad about taking a shower.
1.7705438137054s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?